COMO BAIXAR SÉRIES/FILMES EM TORRENT?

Com a queda do MegaFilmesHD, vi que muitas pessoas estavam procurando outros sites para assistir seus filmes, mas principalmente séries online. Com isso vinha a dúvida à cabeça: por que as pessoas não baixam em Torrent sendo que é mais rápido, fácil e depois de baixado não corre o risco de ficar travando. É claro que assistir online é menos “trabalhoso”, porém uma vez que se “pega o ritmo” do Torrent é bem difícil voltar às séries online!

Enfim, percebemos que muitas das vezes que as pessoas não utilizavam Torrent, era porque elas não sabiam como utilizar. E outra dúvida maior ainda que sempre nos perguntavam era: como faço para colocar a legenda no vídeo??

Esse post irá lhe explicar tudo que você precisa saber para baixar um Torrent, baixar uma legenda, juntar ambos e curtir sua série ou filme.

Antes de tudo, o que é Torrent? É um sistema de compartilhamento de arquivos. Quando você baixa uma foto, um arquivo da internet, essa arquivo está em um servidor de alguma empresa de hospedagem. Já quando se baixa torrent, o arquivo baixado vem dos computadores de todos que possuem o “Torrent” do arquivo em questão (o que faz com que o download possa ser bem mais rápido do que os de sites comuns – pois os sites limitam a velocidade de download para manter a estabilidade dos servidores. Já o torrent é como a zua, sem limites!) O arquivo de torrent em si é minúsculo, contendo poucos kbs (uma música tem cerca de 6.000kbs).

Não vamos entrar em detalhes, vamos ao que interessa:

  1. Primeiramente, para se baixar um Torrent, é necessário ter um programa que possa ler o arquivo de torrent e baixar o arquivo em questão. Um dos maiores programas (e mais utilizados hoje em dia) é o uTorrent. Para baixar o programa clique aqui. (escolha “Descarregue o uTorrent para windows) – caso seu sistema operacional for Windows. Após o download, execute e instale o programa.
  2. Pronto, você já tem o programa para baixar seus filmes e séries, agora só falta o arquivo Torrent que vai fazer você baixar o arquivo! Para isso, existem vários sites que são “centrais” de torrents. Infelizmente o Kickasstorrents foi tirado do ar, porém existe outro site chamado ThePirateBay! Lá, você pode pesquisar a série ou filme que deseja, como por exemplo “How to Get away with murder”. Assim você verá uma lista de torrents disponíveis compatíveis com sua busca. Basta escolher o episódio que quer e baixar! Ao utilizar sites assim, recomendamos utilizar o link magnético (símbolo de imã), que assim o programa já irá abrir diretamente, sem a necessidade de baixar um arquivo e abri-lo. Basta clicar em “Iniciar Aplicativo”, na mensagem que irá aparecer.
  3. Caso você já tenha o arquivo em torrent (como disponibilizamos aqui), basta clicar duas vezes no arquivo, que o programa abrirá. Seguindo o passo 2, ou abrindo o arquivo, os próximos procedimentos serão idênticos.
  4. Após a abertura do programa, você seleciona os arquivos que deseja baixar, e clique em “OK”.utorrent
  5. Pronto! Seu arquivo será baixado. Vale lembrar que o uTorrent “suga” grande parte da internet. Portanto, caso você esteja baixando algo e possua uma conexão não tão boa, é bem provável que sua internet fique devagar para outras coisas
  6. INFORMAÇÃO (BOA) IMPORTANTE: Ao baixar algo por torrent, caso você pare o download, desligue o computador, sua internet caia ou qualquer coisa do tipo, quando voltar para o arquivo, ele continuará de onde parou!! Se estava em 35%, não precisará começar tudo de novo, ele continuará dos 35%!
  7. Agora que você já tem o arquivo, falta a legenda né? Pois bem, nós do HTGAWMBrasil também disponibilizamos o arquivo para você baixar – na mesma página que tem os episódios para download. Porém, caso o site que você baixou o torrent não tenha a legenda, existem vários sites com legendas boas, como o ManiacS, Legendas.TV, SOLegendas, dentre outros. LEIA A OBSERVAÇÃO NO FIM DO POST.
  8. Aí vem a parte que muitos se perdem. Como juntar o episódio/filme com a legenda? Simples, os dois precisam estar na mesma pasta, e ter o mesmo nome! Vale ressaltar que a legenda termina com .srt e você NÃO deve alterar isso. Apenas o nome anterior (veja print abaixo).legenda
  9. Fiz tudo aí, porém a legenda ainda não aparece. Por que? A maioria dos players que vem com o sistema operacional (por algum motivo desconhecido) não aceitam isso. Por isso, recomendamos fortemente que se baixe o VLC Player. Além de ser um Player leve e que roda praticamente todos os formatos (quem nunca tentou abrir um vídeo e viu a mensagem de que o Windows media Player não reconhecia o formato?), ele funciona perfeitamente com as legendas. Para baixar o VLC basta clicar aqui.
  10. Assim, basta abrir o arquivo com o VLC, tendo o arquivo e a legenda na mesma pasta, que você verá seu episódio com legenda!

Obs: Quando a legenda é baixada, é comum que ela venha em uma pasta zipada (.zip ou .rar). Quando for assim, deve-se abrir a pasta, utilizando o programa winrar ou outro similar, tirar o arquivo da legenda (.srt) de dentro da pasta e aí sim, fazer os procedimentos de renomeação, etc.


Espero poder ter ajudado a esclarecer algumas dúvidas sobre como utilizar torrent e colocar legenda em vídeos. Caso alguém não tenha entendido algo, ou tenha achado algum passo confuso, comente abaixo que faremos adaptações no post!

About the author

Apaixonado por música e séries!

  • lucas

    eu consegui baixar o episódio e a legenda, mas quando eu abro o player a legenda não está em português, sim em inglês

    • É porque você baixou a legenda em inglês! Aqui no site tem legenda em inglês e em português, e nos sites que recomendamos, a legenda é em português! Onde você baixou?

      • lucas

        baixei nas três opções de site que tem no post, e em português, e veio em inglês todas as vezes

        • Qual episódio???

          • lucas

            baixei o 1×08 de htgawm, pra fazer um teste, pq eu já tinha assistido, mas pra assistir mesmo baixei o pilot de mr. robot. outra coisa, quando eu baixo a legenda, a legenda não fica salva com o ”.srt” no final

          • Provavelmente porque você baixa ela zipada. O final deve ser .zip ou .rar Para abrir esse arquivo, é só baixar o winrar. Aí dentro desse arquivo vai estar a legenda .srt

          • lucas

            eu tava com o winrar no pc, ai desinstalei, agora instalei agora, e mesmo assim a legenda ainda ta em ingles, eu desinstalei o winrar pq eu clicava no arquivo e abria o popcorn time kk

          • Precisa dele! Depois que você abrir o arquivo .rar, arrasta a legenda pra mesma pasta que o vídeo está e coloca com o mesmo nome. Mas você tem que apagar as outras legendas e deixar apenas a última. Manda um print de como esta. Pode ser que você não apagou a legenda em inglês, aí o programa continua lendo ela.

          • lucas

            já até baixei o episódio e a legenda tudo de novo, e sempre vem em inglês… :c

          • Estranho.. Vou colocar o link aqui de uma legenda em português. Baixa ela e tenta. Mas antes, deleta a legenda e vê se o episódio que você baixou já não está legendado. O link: http://solegendas.com.br/?wpdmact=process&did=ODkyNy5ob3RsaW5r

          • lucas

            baixei, agora coloca na mesma pasta e com o mesmo o nome, e o que mais? abre qual dos dois?

          • Isso. Agora abre o arquivo do vídeo com o VLC!

          • lucas

            continua inglês kkkkk

          • Não tem explicação lógica ushaush apenas se o episódio que você baixou já veio com legenda. Mas mesmo assim a em português deveria ficar por cima! Nos mande um email que tentaremos te ajudar mais a fundo: [email protected]

          • Wolf King

            Transformice <3

  • Pedro Semensato

    baixei os episódios e as legendas

    as legendas baixei pelo http://maniacsubs.co.nr/

    baixei de todos os episódios da 2 temporada, troquei o nome como diz no post acima e coloquei para abrir o video pelo VLC, o video abre mas a legenda não vai

    • Estão na mesma pasta? Manda um print pra gente 😀

      • Pedro Semensato

        mesmo colocando como clv ele não vai

        o video abre mas sem legenda

        • Clica com o lado direito do mouse/trackpad dentro do VLC, e olha se está assim! (o nome pode ser diferente, só não pode estar clicado em desabilitado)

          • Pedro Semensato

            no meu não tem como clicar em trilha de legenda, tem a opção mas não esta habilitada

          • Por algum motivo, o arquivo .srt não está sendo considerado legenda. Confira se ele está com o final .srt e se estiver tente baixar outro, pois esse pode estar corrompido. Se mesmo assim não der certo, tente reiniciar o computador pois pode ser algum bug do sistema! Nos avise se alguma das opções der certo – ou não.

          • Pedro Semensato

            .srt vai no da legenda né? não no do video?
            vou tentar sim, muito obrigado!

          • Olha a observação que adicionei no post!! Acho que pode ser seu erro!!

          • Pedro Semensato

            ok, vou tentar

          • Pedro Semensato

            clico em adicionar arquivo de legenda e abre essa pag
            que está a legenda, mas ela não aparece como opção

  • Maria Eduarda

    O meu nao foi o video abri mas nao quer abrir no VLC e nao quer parecer a legenda

    • Pra abrir no VLC, clica com o botão direito do mouse/trackpad e escolhe: abrir com.. Ai seleciona VLC

  • Julia Spinoza

    Esse método funciona para mac ??

    • Ainda não testamos em um mac, mas contanto que os programas mencionados (uTorrent e VLC) funcionem no mac, creio que vai dar certo!

  • Cefas Lourenço

    Qundo vou baixar a legenda acontece isso

    • A legenda é link direto. Basta apenas descompactar da pasta .rar ou .zip. Não é necessário baixá-la pelo uTorrent!

      • Alana Viana

        Como faz pra descompactar? Tô na mesma dúvida que o Cefas Lourenço.

        • Quando a legenda é baixada, é comum que ela venha em uma pasta zipada (.zip ou .rar). Quando for assim, deve-se abrir a pasta, utilizando o programa winrar ou outro similar, tirar o arquivo da legenda (.srt) de dentro da pasta e aí sim, fazer os procedimentos de renomeação, etc

          • Cefas Lourenço

            Vlw pela ajuda, consegui colocar a legenda!

  • Débora Alice

    Muito bom o post! Super recomendo! E ainda dou outra dica,se o VLC apresentar problemas (aconteceu comigo), eu mudei pro player windows media player classic: https://mpc-hc.org/. Funciona como o VLC e achei ainda mais prático.

  • Parabéns pelo post!

  • Bruno M

    cara, o melhor tutorial que já vi sobre torrents. parabéns! 😉

    caso ajude alguém, as vezes no meu player (MPC-Media Player Classic) a legenda não aparece porque não está ativada. pra ativar é bem fácil:

  • Carmen Patricia Martinez

    Ja baixei 6 arquivos diferentes de legenda, pelo VCL e ManiacsSubs, nenhuma funciona. O torrent diz que a codificação não é correta. E agora??

    • Você extraiu ela da pasta zipada? Muitas pessoas acabam renomeando a pasta zipada ao invés de abrir ela e retirar a legenda de lá. Você fez isso?

  • Pedro Henrique

    gente, então… eu tenho um MAC e a parte de mudar o nome do arquivo da legenda e tal… não esta funcionando… eu coloco com o mesmo nome e com a terminação .srt mas não esta funcionando… me ajudem… to doido aqui querendo assistir o episódio 13

  • Pedro Henrique

    gente, então… eu tenho um MAC e a parte de mudar o nome do arquivo da legenda e tal… não esta funcionando… eu coloco com o mesmo nome e com a terminação .srt mas … me ajudem… to doido aqui querendo assistir o episódio 13

    • Você extraiu o arquivo da legenda da pasta zipada? Ou renomeou a pasta?

      • Pedro Henrique

        o arquivo já veio sem ZIP… e eu renomiei o arquivo, não a pasta… 🙁

  • Pedro Henrique

    olha só! 🙁

  • Pingback: BAIXE O EPISÓDIO 3X01 "WE'RE GOOD PEOPLE NOW" - How to Get Away With Murder Brasil()

  • Pingback: BAIXE O EPISÓDIO 3x02 "THERE ARE WORSE THINGS THAN MURDER" - How to Get Away With Murder Brasil()

  • Pingback: BAIXE O EPISÓDIO 3x03 "ALWAYS BET BLACK" - How to Get Away With Murder Brasil()

  • Pingback: BAIXE O EPISÓDIO 3x04 "DON'T TELLL ANNALISE" - How to Get Away With Murder Brasil()

  • Pingback: BAIXE O EPISÓDIO 3x05 "IT'S ABOUT FRANK" - How to Get Away With Murder Brasil()

  • Pingback: BAIXE O EPISÓDIO 3x06 "IS SOMEONE REALLY DEAD?" - How to Get Away With Murder Brasil()

  • Pingback: BAIXE O EPISÓDIO 3x07 "CALL IT MOTHER'S INTUITION" - How to Get Away With Murder Brasil()

  • Pingback: BAIXE O EPISÓDIO 3×08 “NO MORE BLOOD” - How to Get Away With Murder Brasil()

  • Pingback: BAIXE O EPISÓDIO 3x09 "WHO'S DEAD?" - How to Get Away With Murder Brasil()